Everyone at home

In the first quarantine, when you couldn’t leave the house and the whole yard was empty – you couldn’t hear children laughing, there were no people on the street, it seemed that no one could be seen even in the windows.”Everyone at home” (from the series “The shadows are getting smaller”) is the view from my window. I drew it for the first time during the pandemic. It was a series of compositions “The shadows are getting smaller” – the hope that the pandemic will recede, and we will again be able to hear children playing on the street, bicycle bells ringing, neighbors talking on the street… I also created etchings based on these drawings, it turned out a series with birds, rhythms of the same houses, and plants. And after February 24, this series took on a new meaning. “Everyone at home” – when the whole family is together, in the safety of their own home. When the shadow of the invaders disappears from the power of the sun.

Now this etching (big typographic print) is in Buckeburg pleinair exhibition – 10 Ukrainian artists present their artworks under the open sky. Concerts, lections and discussions is taking place during exhibition, more information on site https://www.bbpleinair.de/

Pay-pal: marikonomad@gmail.com
+shipping 10-30$ depending of size of artworks
Ukrainian national postal service is working during war!
And of course, parcels can take much longer than usual.
Glory to Ukraine!
Thanks to everyone who helps!
My artworks you can find in albums: https://www.facebook.com/maslovamarianna/photos/
And here in comments you can see my donations: https://www.facebook.com/mariangul/posts/4896414597061695


В перший карантин, коли не можна було виходити з дому і весь двір стояв пустим – не чутно було сміху дітей, не було людей на вулиці, здавалось, що навіть у вікнах нікого не було видно.
“Всі вдома” (із серії “Тіні стають менше”) – це вид мого вікна. Вперше я його нарисувала саме під час пандемії. Це була ціла серія композиції “Тіні стають менше” – надія на те, що пандемія відступить, і ми знов зможемо чути як грають діти на вулицізвенять дзвоники велосипедів, як спілкують сусіди на вулиці… Я створила також офорти на основі цих рисунків, вийшла ціла серія з птахами, ритмами однакових будинків, та рослинами.
А після 24 лютого ця серія набула нового сенсу. “Всі вдома” – коли вся сімья разом, в безпеці власного дому. Коли тінь загарбників щезає від сили сонця.
Зараз цей офорт (великий типографський відбиток) знаходиться на виставці Букебурзького пленеру – 10 українських художників представляють свої роботи під відкритим небом. Під час виставки відбуваються концерти, лекції та дискусії, більше інформації на сайті https://www.bbpleinair.de/
Сьогодні у нас «розмова з Віолою фон Крамон (ЄП) Раунд переговорів щодо перспектив вступу України до Європейського Союзу» о 18:00 (за київським часом).
Маріанна Маслова, «Всі вдома», 2021, 24×13 см, офорт, 50$
Я хочу допомогти Україні – пропоную придбати мої роботи і я 70% від продажу передаю українським офіційним волонтерам.
Усі принти зроблені вручну та захищені авторським правом, надруковані мною на офортному пресі у моїй студії. Також ви можете знайти рисунки – туш на папері. Альбом з роботами буде оновлено, як тільки робота буде продана. Наявність роботи буде вказано в описі.
Pay-pal: marikonomad@gmail.com
+доставка 10-30$ в залежності від розміру робіт
Українська пошта працює під час війни!
І, звичайно, посилки можуть тривати набагато довше, ніж зазвичай.
Слава Україні!
Спасибі всім хто допомагає!
Мої роботи ви можете знайти в альбомах: https://www.facebook.com/maslovamarianna/photos/
А тут у коментарях ви можете побачити мої пожертви: https://www.facebook.com/mariangul/posts/4896414597061695

Today we have “talk to Viola von Cramon (MEP)Round of talks on Ukraine’s accession prospects to the European Union” at 18:00 (Kyiv time).Marianna Maslova, “All at home”, 2021, 24×13 cm, etching, 50$I want to help Ukraine – I offer to buy my artworks and I transfer 70% from sale to Ukrainian official volunteers. All prints are handmade and copyrighted, printed by me on an etching press in my studio. Also you can find drawings – ink on paper. The album with the works will be updated as soon as the work is sold. The availability of work will be indicated in the description.🔵🟡Pay-pal: marikonomad@gmail.com+shipping 10-30$ depending of size of artworksUkrainian national postal service is working during war!And of course, parcels can take much longer than usual.Glory to Ukraine!Thanks to everyone who helps!My artworks you can find in albums: https://www.facebook.com/maslovamarianna/photos/And here in comments you can see my donations: https://www.facebook.com/mariangul/posts/4896414597061695В перший карантин, коли не можна було виходити з дому і весь двір стояв пустим – не чутно було сміху дітей, не було людей на вулиці, здавалось, що навіть у вікнах нікого не було видно. “Всі вдома” (із серії “Тіні стають менше”) – це вид мого вікна. Вперше я його нарисувала саме під час пандемії. Це була ціла серія композиції “Тіні стають менше” – надія на те, що пандемія відступить, і ми знов зможемо чути як грають діти на вулицізвенять дзвоники велосипедів, як спілкують сусіди на вулиці… Я створила також офорти на основі цих рисунків, вийшла ціла серія з птахами, ритмами однакових будинків, та рослинами.А після 24 лютого ця серія набула нового сенсу. “Всі вдома” – коли вся сімья разом, в безпеці власного дому. Коли тінь загарбників щезає від сили сонця.Зараз цей офорт (великий типографський відбиток) знаходиться на виставці Букебурзького пленеру – 10 українських художників представляють свої роботи під відкритим небом. Під час виставки відбуваються концерти, лекції та дискусії, більше інформації на сайті https://www.bbpleinair.de/Сьогодні у нас «розмова з Віолою фон Крамон (ЄП)Раунд переговорів щодо перспектив вступу України до Європейського Союзу» о 18:00 (за київським часом).Маріанна Маслова, «Всі вдома», 2021, 24×13 см, офорт, 50$Я хочу допомогти Україні – пропоную придбати мої роботи і я 70% від продажу передаю українським офіційним волонтерам.Усі принти зроблені вручну та захищені авторським правом, надруковані мною на офортному пресі у моїй студії. Також ви можете знайти рисунки – туш на папері. Альбом з роботами буде оновлено, як тільки робота буде продана. Наявність роботи буде вказано в описі.🔵🟡Pay-pal: marikonomad@gmail.com+доставка 10-30$ в залежності від розміру робітУкраїнська пошта працює під час війни!І, звичайно, посилки можуть тривати набагато довше, ніж зазвичай.Слава Україні!Спасибі всім хто допомагає!Мої роботи ви можете знайти в альбомах: https://www.facebook.com/maslovamarianna/photos/А тут у коментарях ви можете побачити мої пожертви: https://www.facebook.com/mariangul/posts/4896414597061695